essaimer nel dizionario PONS

Traduzioni di essaimer nel dizionario francese»italiano

essaimer [eseme] VB intr (abeilles)

essaimer

sciamare

Traduzioni di essaimer nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sciamare

essaimer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La personnification peut, symboliquement, être poussée assez loin et essaimer en dehors du monde publicitaire.

fr.wikipedia.org

Pour pouvoir en sortir et essaimer ailleurs, des conditions particulières étaient exigées.

fr.wikipedia.org

En plus de cela, des sépultures, portant le signe distinctif (rond avec les trois couleurs nationales) sont essaimées parmi les autres tombes.

fr.wikipedia.org

La confrérie a pour devoir de défendre la gastronomie normande mais aussi d'essaimer ses compétences en matière de recettes de tripes.

fr.wikipedia.org

Dès l'origine, ils sont de plusieurs nationalités ayant essaimé dans plusieurs pays.

fr.wikipedia.org

Cette famille a largement essaimé dans le monde.

fr.wikipedia.org

Selon ces auteurs, toutes les civilisations sont condamnées à être anéanties par de telles catastrophes cosmiques, avant qu'elles aient l'opportunité d'essaimer.

fr.wikipedia.org

Si les principaux membres du collectif sont alors individuellement assez connus pour continuer à essaimer les revues, le groupe commence à disparaître.

fr.wikipedia.org

Le champ artistique commence à sortir de ses lieux traditionnels d'exercice pour essaimer.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, elles construisent facilement des cellules royales, et donc témoignent d'une plus grande tendance à essaimer.

fr.wikipedia.org