affliger nel dizionario PONS

Traduzioni di affliger nel dizionario francese»italiano

I.affliger <-ge-> [afliʒe] VB trans

1. affliger:

être affligé de qc lett

essere afflitto da qc

2. affliger (attrister):

affliger

affliggere

II.affliger <-ge-> [afliʒe] VB pron

s’affliger

essere afflitto (de per)

Traduzioni di affliger nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

accorarsi

s’affliger (per de)

affliger Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

s’affliger

essere afflitto (de per)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Affligé d'une atrophie au pied, liée à une malformation génétique ou une poliomyélite, il monte sur le trône âgé d'environ douze ans.

fr.wikipedia.org

Un groupe de femmes s'entasse pour réconforter une amie, affligée d'une terrible maladie qui entraîne la putréfaction de sa chair.

fr.wikipedia.org

Depuis l'enfance, il était affligé par les phénomènes d'acouphènes.

fr.wikipedia.org

La conversation de ses amis était le seul soulagement des longues maladies dont il fut affligé.

fr.wikipedia.org

Sa figure est affligée et attire l'attention au premier-plan vers les streltsy à gauche du tableau.

fr.wikipedia.org

La dame en est affligée, et organise l'enterrement de ses trois courtisans, puis passe ses journées à réconforter le dernier.

fr.wikipedia.org

Touchwood le considère comme un homme sensé, bien que sobre et affligé de la passion des livres.

fr.wikipedia.org

En rangeant ces coffres, je suis affligée par la vue de ces objets.

fr.wikipedia.org

La ville entière est affligée par la douleur et devant le palais, une grande foule se réunit.

fr.wikipedia.org

Il est profondément affligé et fuit vers la mer pour se jeter dedans.

fr.wikipedia.org