Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „vers“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

vers1 [vɛʀ] PRÄP

vers2 [vɛʀ] SUBST m

Wendungen:

vers de mirliton ugs

II . vers2 [vɛʀ]

ver [vɛʀ] SUBST m

Wendungen:

tirer les vers du nez à qn
nu(e) comme un ver ugs
pas piqué(e) des vers ugs
astrein ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La forme la plus notable est le « rondeau à quatrains » de 13 vers regroupés en deux quatrains suivis d'un quintil.
fr.wikipedia.org
Un kakawin est un récit poétique écrit en kawi ou « vieux-javanais », en vers, avec des rimes et une métrique dérivée de la littérature sanskrite.
fr.wikipedia.org
Elle a étudié la comptabilité avant de se tourner vers une carrière littéraire.
fr.wikipedia.org
Le mouvement et le temps sont travaillés par les ombres et par les changements de couleur de la gauche vers la droite du tableau.
fr.wikipedia.org
Raoux fait évoluer la peinture vers un art plus sensuel, dominé par un fondu chromatique inspiré de la leçon vénitienne.
fr.wikipedia.org
L'équipe qui possède le canard avance vers la ligne d'arrivée pour lancer le cerceau et spécifier ainsi un but.
fr.wikipedia.org
On appelle aussi raïochnik (ou vers de raïok) la prose accentuée et rimée dans laquelle s'expriment le narrateur et les personnages.
fr.wikipedia.org
Quelques autres panneaux sont également créés, comme la signalisation d’indication pour les piétons ou le jalonnement vers les aéroports.
fr.wikipedia.org
À Qosheh, on quitte la route principale vers l'est.
fr.wikipedia.org
À dix-huit ans, elle change de carrière et se tourne vers la comédie tout en travaillant comme barmaid.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina