Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „tube“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

tube [tyb] SUBST m

1. tube (tuyau):

tube
Rohr nt
tube (petit)
tube d'un/du canon
petit tube de [ou en] verre
tube en aluminium

3. tube (emballage à presser):

tube
Tube f
tube de dentifrice

4. tube ANAT:

tube digestif

5. tube ugs (chanson):

tube
Hit m ugs
le meilleur tube

II . tube [tyb]

tube à essai
tube à rayons X

III . tube [tyb]

coupe-tube <coupe-tubes> [kuptyb] SUBST m TECH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
L'instrument lui-même, une boîte rectangulaire d'environ 14 × 13 × 7 cm avec 4 tubes en saillie sur un côté, a une masse d'environ 1,2 kg.
fr.wikipedia.org
Ils attendaient des tubes et des chansons légères.
fr.wikipedia.org
Heartbreaker, le tube qui l'a fait connaître, reste aujourd'hui l'un de ses hits les plus marquants.
fr.wikipedia.org
Si le tube présente un trou à un endroit, alors cela impose un nœud de pression.
fr.wikipedia.org
Ensuite arrivèrent des modèles équipés de tubes en couleur.
fr.wikipedia.org
De plus, le cadre du vélo est construit avec des «tubes aérodynamiques profilés faits à la main».
fr.wikipedia.org
Elle dira elle-même « je me suis assise au piano et les tubes sont arrivés ».
fr.wikipedia.org
Il a breveté la cathode à incandescence induite, encore d'usage courant dans les tubes électroniques contemporains.
fr.wikipedia.org
Puis, des fils de fer étaient attachés à chaque extrémité du tube, puis une tension y était appliquée.
fr.wikipedia.org
Chaque radiateur est constitué de tubes en titane dans lesquels circule l'eau et d'ailettes en aluminium chargées de dissiper la chaleur.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina