Übersetzungen für „tricolore“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

I . tricolore [tʀikɔlɔʀ] ADJ

1. tricolore:

tricolore

blauweißrot

le drapeau tricolore

die Trikolore

2. tricolore (français):

tricolore succès

französisch

l'équipe tricolore

die französische Nationalmannschaft

3. tricolore (de trois couleurs):

tricolore

dreifarbig

II . tricolore [tʀikɔlɔʀ] SUBST mpl SPORT

les tricolores

die französische Nationalmannschaft

Beispielsätze für tricolore

l'équipe tricolore

die französische Nationalmannschaft

drapeau tricolore

Trikolore f

feu tricolore

Verkehrsampel

écharpe tricolore

Schärpe in den Farben der Trikolore

ceint(e) de l'écharpe tricolore

mit umgebundener Trikolore[schärpe]

le drapeau tricolore

die Trikolore

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le joueur tricolore avait déjà payé une amende de 12000 dollars et purgé quelques jours en août 2008.

fr.wikipedia.org

Deux sortes de timbres : fond bleu avec drapeau national; fond tricolore (vert, blanc, bleu), aux couleurs du drapeau national.

fr.wikipedia.org

Vunipola déchire le rideau défensif pour offrir une passe à son deuxième centre qui va aplatir sous les perches tricolores.

fr.wikipedia.org

Depuis 2001, tous les carrefours équipés de feux tricolores doivent respecter les nouvelles normes édictées par l'instruction interministérielle du 21 juin 1991.

fr.wikipedia.org

Tricolore rouge-blanc-vert, proportion 1:2 (par décret de 2000).

fr.wikipedia.org

Un potelet de protection contre le stationnement installé revient à 150 euros, un feu tricolore à 15 000 euros.

fr.wikipedia.org

L'année 1951 connait les premiers feux tricolores de circulation.

fr.wikipedia.org

Les cinq hommes sont à vélo et tiennent un drapeau tricolore.

fr.wikipedia.org

Il marque son tout premier but sous le maillot tricolore.

fr.wikipedia.org

Un mâle tricolore est rare, il souffrira normalement de déformations congénitales et sera stérile.

fr.wikipedia.org