Französisch » Deutsch

I . suivre [sɥivʀ] VERB trans

3. suivre (hanter):

5. suivre SCHULE:

7. suivre HANDEL:

8. suivre (comprendre):

II . suivre [sɥivʀ] VERB intr

1. suivre:

4. suivre (évoluer parallèlement):

IV . suivre [sɥivʀ] VERB refl se suivre

1. suivre (se succéder):

2. suivre (être cohérent):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Pour suivre le transfert du gène sous un microscope et certaines lumières, les scientifiques ont ajouté une protéine luminescente issue d'une méduse.
fr.wikipedia.org
Enfin, à court de carburant, il retourne à sa base, demandant qu'on lui dise si l'objet persiste à le suivre.
fr.wikipedia.org
Pour suivre un régime hypocalorique, il faut réduire l'apport de calories de façon à en consommer moins que l'on n'en dépense.
fr.wikipedia.org
Mais s'il exaltait les émotions à l'extrême ce n'était pas pour suivre les humeurs de l'ego.
fr.wikipedia.org
La jeune fille, qui est beaucoup moins sotte que l’on ne pense, est prête à le suivre par amour, mais il renonce.
fr.wikipedia.org
Après l'excision de la base, la polymérase peut réinsérer la base correcte et la réplication peut suivre son cours.
fr.wikipedia.org
Il veut, comme un vrai bagnard, qu'on lui fasse faire des travaux forcés et suivre un régime à base de pain sec et d'eau.
fr.wikipedia.org
Celui-ci permet aux élèves et aux étudiants aveugles ou malvoyants, de suivre des cours dans l’enseignement ordinaire.
fr.wikipedia.org
À la fin de l'année, tous les étudiants doivent suivre un stage en entreprise d'une durée minimum d'un mois.
fr.wikipedia.org
Elle est encouragée à suivre une formation vocale, ce qu'elle fait quelques années plus tard.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina