Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „signalisation“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

signalisation [siɲalizasjɔ͂] SUBST f

1. signalisation:

signalisation (par panneaux) d'une route
signalisation (par feu)
signalisation du chemin
feu de signalisation (pour la circulation routière)
feu de signalisation (pour le trafic maritime)
feu de signalisation (pour le trafic maritime)
feu de signalisation (pour le trafic maritime)

2. signalisation (par lumière):

signalisation d'un aéroport, port

3. signalisation (au sol):

signalisation d'une route
signalisation d'un aéroport

4. signalisation (par signaux):

signalisation des chemins de fer
feu de signalisation
la signalisation ferroviaire/maritime
signalisation du chenal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Celle-ci s'affranchit des contraintes liées aux grandes compagnies : matériel en grandes séries, livrées définies, signalisation réglementée.
fr.wikipedia.org
Toutefois, certaines traversées de routes par les voies du tramway sont protégées par une signalisation de passage à niveau lumineux.
fr.wikipedia.org
Ces marques sur chaussée peuvent éventuellement être complétées par une signalisation verticale.
fr.wikipedia.org
La nouvelle génération de lumineux prévoit donc une signalisation verte lorsque le taxi est libre et rouge lorsqu'il est occupé.
fr.wikipedia.org
Ils peuvent par exemple agir sur d'autres voies de signalisation intracellulaire.
fr.wikipedia.org
La société travaille également dans le secteur de la signalisation ferroviaire et des systèmes de communication ferroviaire.
fr.wikipedia.org
La télécommande des feux de signalisation fait partie de l’arsenal de mesures qui facilitent la circulation des transports publics de surface.
fr.wikipedia.org
À noter que la signalisation latérale n'est pas retransmise au conducteur.
fr.wikipedia.org
Pour certains panneaux de signalisation, il est nécessaire de presser sur un bouton pour activer le panneau.
fr.wikipedia.org
On observe également l'avantage collatéral de rendre le paysage moins chargé par la signalisation.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"signalisation" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina