Französisch » Deutsch

faux papiers mpl

sans-papiers m

presse-papierNO <presse-papiers> [pʀɛspapje], presse-papiersOT SUBST m

1. presse-papier:

presse-papier
Briefbeschwerer m

2. presse-papier COMPUT:

presse-papier
Zwischenablage f

sans-papierNO <sans-papiers> [sɑ͂papje], sans-papiersOT SUBST mf

papier [papje] SUBST m

2. papier sans Pl (feuille de métal):

papier d'argent
Silberfolie f
papier d'étain
Stanniol[papier] nt
papier [d']aluminium
Aluminiumfolie

3. papier:

papier (feuille)
[Blatt nt ] Papier nt
papier (à remplir)
Formular nt
papier (papillon)
Zettel m

4. papier PRESSE:

papier
Artikel m

6. papier Pl (papiers d'identité):

papier
[Ausweis]papiere Pl

II . papier [papje]

papier m

coupe-papier <coupe-papiers> [kuppapje] SUBST m

gratte-papier <gratte-papiers> [gʀatpapje] SUBST mf abw

papier-cadeau <papiers-cadeaux> [papjekado] SUBST m

papier-filtre <papiers-filtres> [papjefiltʀ] SUBST m

papier-monnaie <papiers-monnaies> [papjemɔnɛ] SUBST m

papier-toilette [papjetwalɛt] SUBST m

Beispielsätze für papiers

bordure de papiers peints
Tapetenleiste f
retraitement des vieux papiers
Altpapierrecycling nt
papiers nécessaires pour voyager
Reisepapiere Pl
impression de papiers peints
Tapetendruck
choix de papiers peints
Tapetenauswahl
ramassage des vieux papiers
Altpapiersammlung f
récupération des vieux papiers
Altpapiersammlung f
papiers confidentiels/personnels
vertrauliche/persönliche Unterlagen
ce fatras de vieux papiers
dieser alte Papierkram
mettre ses papiers/ses notes en ordre
seine Unterlagen/Notizen in Ordnung bringen
cette usine retraite les vieux papiers
in dieser Fabrik wird Altpapier wiederverwertet [o. recycelt]
être dans les petits papiers de qn
bei jdm gut angeschrieben sein
s'occuper de la régularisation de ses papiers
seine Papiere in Ordnung bringen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ils sont réalisés en papiers déchirés et collés.
fr.wikipedia.org
Il prend part aux initiatives pour demander la régularisation des sans-papiers ; il en a notamment accueilli dans son palais épiscopal.
fr.wikipedia.org
Un scanner à livre ou bookscanner est un appareil permettant de numériser des livres papiers.
fr.wikipedia.org
C'est sous ce régime qu'apparurent pour la première fois, pour les traites et quittances, des papiers timbrés proportionnels.
fr.wikipedia.org
Leurs faux papiers leur permettent de repartir libre.
fr.wikipedia.org
Pour accroître le sentiment "d'être là", les tableaux sont accessibles via le télétexte, des nouvelles d'un journal et d'accessoires sont disponibles en cliquant sur une feuille liée à un presse-papiers.
fr.wikipedia.org
Ainsi, dès le 16 août 2001, il est interpellé en possession de faux papiers et emprisonné pour « infraction à la législation sur l'immigration ».
fr.wikipedia.org
Le propriétaire d'un cheval sans papiers non-identifié risque une contravention.
fr.wikipedia.org
Les lignes de produits d'aujourd'hui comprennent les presse-papiers, introduits en 1981 et immensément populaires.
fr.wikipedia.org
C'est aussi l'étape où tout le sens artistique du photographe s'exprime : choix du cadrage, des masquages, des papiers, etc.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste