Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „opposition“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

opposition [ɔpozisjɔ͂] SUBST f

1. opposition (résistance):

opposition à qc

5. opposition ASTRON:

opposition

6. opposition JUR:

opposition
tierce opposition
opposition à une exécution forcée
faire/mettre opposition à qc
faire/mettre opposition à qc

Wendungen:

faire opposition
faire opposition à un paiement
faire opposition à un chèque
en opposition
par opposition
par opposition à qn/qc (contrairement)
par opposition à qn/qc (par défi)

non-opposition <non-oppositions> [nɔ͂opozisjɔ͂] SUBST f JUR

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Six ans et demi d'opposition suivent cette défaite.
fr.wikipedia.org
Le parti reste donc fondamentalement un parti d'opposition.
fr.wikipedia.org
Le décompte est fait par des scrutateurs de la majorité et de l'opposition et selon le résultat la motion est votée ou rejetée.
fr.wikipedia.org
La seule opposition est assurée par cinq libéraux et deux conservateurs.
fr.wikipedia.org
Certains partis d'opposition sont autorisés mais ne sont pas en mesure de prendre le pouvoir.
fr.wikipedia.org
Mais outre la chronique de ses succès oratoires, il relate la naissance d'une opposition féroce, celle des mouvements communistes et marxistes.
fr.wikipedia.org
L’opposition attaque le gouvernement sur ces décisions les plus à gauche et l’accuse de vouloir saper la libre entreprise et le travail.
fr.wikipedia.org
Divers partis d'opposition se succèdent au cours des années 1990 et 2000.
fr.wikipedia.org
À nouveau chef de l'opposition, il reprend ses attaques contre le gouvernement.
fr.wikipedia.org
De cette opposition va naître de multiples conflits, plongeant la population dans le chaos.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina