Französisch » Deutsch

II . naitreNO [nɛtʀ], naîtreOT VERB intr unpers +être liter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
D'un œuf blanc nait une chenille marron foncé qui développe des épines.
fr.wikipedia.org
Le tronc pulmonaire nait de son orifice dans le ventricule droit du cœur en avant de l'aorte ascendante.
fr.wikipedia.org
Thorgal nait en pleine mer lors d'une nuit de tempête, et est abandonné dans un petit radeau insubmersible.
fr.wikipedia.org
Du portail en briquette nait un arc plein cintre flanqué de deux piliers.
fr.wikipedia.org
Il nait à Marseille en mai 1756, dans une famille de la petite bourgeoisie.
fr.wikipedia.org
L'enfant nait chabin, blanc de peau, noir de morphologie, les yeux bleus.
fr.wikipedia.org
De cette crise nait le mouvement populiste, hétérogène, interclasse avec des revendications multiples ayant pour dénominateur commun l'approfondissement de la démocratie et des droits.
fr.wikipedia.org
Bien que ses deux parents aient des super-pouvoirs, elle nait sans aucune capacité surhumaine.
fr.wikipedia.org
Invalider ce gène chez une souris knock-out (qui nait sans phénotype apparent) engendre des troubles comportementaux à l’âge adulte, un cerveau anormalement petit et un sous-développement des régions neurogéniques.
fr.wikipedia.org
Celui-ci nait sur les hauteurs tibétaines où domine un climat montagnard caractérisé par une aridité sévère, de grands froids hivernaux et une importante turbulence.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina