Französisch » Deutsch

moyen [mwajɛ͂] SUBST m

3. moyen (manière):

Art f [und Weise f ]

4. moyen Pl (capacités physiques):

mi-moyen <mi-moyens> [mimwajɛ͂] SUBST m

Moyen Âge, Moyen-Âge [mwajɛnɑʒ] SUBST m

moyen-courrier <moyen-courriers> [mwajɛ͂kuʀje] SUBST m

Moyen-Orient [mwajɛnɔʀjɑ͂] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Douglas réalisa des moyennes de 14,7 points et 6,9 passes décisives par match.
fr.wikipedia.org
Mais ces moyennes mensuelles ne sont que des moyennes et cachent des fluctuations bien plus prononcées sur de courtes périodes ou selon les années.
fr.wikipedia.org
L'autre côté de l'augmentation de la richesse et de l'architecture planifiée pour l'aristocratie et les classes moyennes était la croissance de l'étalement urbain.
fr.wikipedia.org
Ils sont utilisés en terrain naturel, hors-piste sur des pentes moyennes à fortes.
fr.wikipedia.org
Notons que les données ne prennent pas en compte les différences individuelles de religiosité et ne concernent que des moyennes sur des régions.
fr.wikipedia.org
Ces moyennes mensuelles cachent bien sûr des écarts plus importants.
fr.wikipedia.org
Ces moyennes globales masquent des disparités entre les personnes travaillant à temps plein ou à temps partiel.
fr.wikipedia.org
Les bractées moyennes sont linéaires et épineuses, souvent recourbées, recouvertes au début de la floraison de filaments arachnéens.
fr.wikipedia.org
L'évaluation chiffrée des résultats de l'élève correspond donc aux moyennes trimestrielles ou semestrielles obtenues en classe de première et de terminale.
fr.wikipedia.org
L'agriculture, qui s'est modernisée, est encore bien présente, mais avec des parcelles moyennes assez petites.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina