Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „mortel“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . mortel(le) [mɔʀtɛl] ADJ

1. mortel (sujet à la mort):

mortel(le)

2. mortel (causant la mort):

mortel(le)

3. mortel (extrême):

mortel(le) frayeur, haine, jalousie
mortel(le) pâleur
Leichen-
mortel(le) froid, chaleur
mortel(le) ennemi
Tod-

4. mortel ugs (ennuyeux):

mortel(le)

5. mortel (pénible):

mortel(le) silence
mortel(le) attente

6. mortel REL:

péché mortel

II . mortel(le) [mɔʀtɛl] SUBST m(f) oft Pl

mortel(le)
Sterbliche(r) f(m)
glückliche(r) Sterbliche(r) f(m)

Beispielsätze für mortel

péché mortel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ceux-ci la bannissent donc, en la rendant humaine et mortelle.
fr.wikipedia.org
Les adultes sont eux-mêmes convaincu que le soleil représente un danger mortel.
fr.wikipedia.org
Pour les organismes vivants, les rayonnements ionisants peuvent être nocifs, voire mortels en cas de dose élevée.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, dans cette folle agression, quatre hommes tombent sous les coups mortels du roi.
fr.wikipedia.org
Ses lunettes sont dans une poche, laissant penser que la chute mortelle a eu lieu de nuit.
fr.wikipedia.org
Dégâts : mortel pour tous ceux qui touchent son rayon.
fr.wikipedia.org
Familiers : fidèles serviteurs des mages, ces diables futés aident les mortels d'alignement mauvais en leur prodiguant de noirs conseils.
fr.wikipedia.org
Je te laisserai entrer dans ma mortelle tristesse.
fr.wikipedia.org
Cette situation peut conduire à un accident grave voire mortel en cas de chute.
fr.wikipedia.org
Comme les autres divinités de ce paradis, Śakra vit très longtemps, mais il est mortel.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina