Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „monopole“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

monopole [mɔnɔpɔl] SUBST m

quasi-monopole <quasi-monopoles> [kazimɔnɔpɔl] SUBST m JUR

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les corps de métiers sont organisés en corporations qui sont en situation de monopole.
fr.wikipedia.org
Initialement société civile, et non société par actions, elle vise à obtenir un quasi-monopole sur le roquefort.
fr.wikipedia.org
Ceux-ci décident de reprendre le monopole des relations diplomatiques.
fr.wikipedia.org
En effet, les compagnies commerciales ayant obtenu le monopole contractent, par la même occasion, certains engagements envers le roi.
fr.wikipedia.org
Le monopole peut être une structure de marché naturelle en présence de fortes économies d’échelles.
fr.wikipedia.org
La fonction principale de la noblesse est d'assurer la paix et la justice; elle a donc le monopole de la force et de la guerre.
fr.wikipedia.org
Elle perd cependant le monopole de son influence sur l'enfant au-delà de la prime enfance.
fr.wikipedia.org
Les tenants de la privatisation invoquent l'inutilité d'un monopole de l'alcool et les vertus d'un marché concurrentiel, qui profiterait ultimement aux consommateurs.
fr.wikipedia.org
Ses travaux sur les monopoles et les cartels lui permettent d'obtenir un poste d'enseignant d'université.
fr.wikipedia.org
Étienne Robertson est le représentant le plus connu des « fantasmagores » et voudra conserver le plus longtemps possible le monopole de sa technique.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina