-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „métamorphoser“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . métamorphoser [metamɔʀfoze] VERB trans
1. métamorphoser (changer en bien):
II . métamorphoser [metamɔʀfoze] VERB refl
1. métamorphoser BIO, ZOOL:
-
metamorphosieren fachspr
2. métamorphoser (changer en bien):
-
se métamorphoser
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Il reste seul, en espérant que ses amis se métamorphoseront et qu'il les reverra dans quelques mois.fr.wikipedia.org
- Il fit acheter deux cents volumes en petits formats des meilleurs ouvrages et cette petite chambre fut métamorphosée en charmante bibliothèque.fr.wikipedia.org
- Celui-ci la métamorphosa alors en homme pour qu’à son tour elle ressente l’emprise d’Éros.fr.wikipedia.org
- Cet homme tranquille se métamorphosait en lansquenet du pinceau en pirate à l'abordage, en champion d'escrime.fr.wikipedia.org
- Vaise voit tout son paysage urbain se métamorphoser en profondeur.fr.wikipedia.org
- Non seulement les machines équipent toujours plus les usines mais toutes sortes d'équipements métamorphosent des paysages entiers (urbanisme, éclairage urbain...).fr.wikipedia.org
- Il est doté du don de prophétie et du pouvoir de se métamorphoser.fr.wikipedia.org
- La ponte, de mars à octobre, est suivie d'une fécondation externe qui donne des larves véligères se métamorphosant au bout de 3 à 6 semaines.fr.wikipedia.org
- Il entend métamorphoser la région en plantant des milliers d'hectares de surface sylvicole.fr.wikipedia.org
- Néanmoins, en cas d'exposition artificielle à de la thyroxine, la larve d'axolotl peut alors se métamorphoser et devenir une salamandre terrestre.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch