Französisch » Deutsch

femme [fam] SUBST f

2. femme (épouse):

femme
Frau f
femme
femme
Gattin f form
une femme accomplie
ma/ta/sa bonne femme abw ugs

3. femme (adulte):

femme
Frau f
faire de qn une femme homme:

ex-femme <ex-femmes> [ɛksfam] SUBST f

femme-enfant <femmes-enfants> [famɑ͂fɑ͂] SUBST f

femme-objet [famɔbʒɛ] SUBST f (objet sexuel)

sagefemmeNO <sagefemmes> [saʒfam], sage-femmeOT <sages-femmes> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le cas inverse pouvait aussi arriver, une femme libre épousant un serviteur.
fr.wikipedia.org
De nombreux flash-back éclairent peu à peu le destin de la jeune femme.
fr.wikipedia.org
Les derniers juristes soulignent que l’adulterium dans un sens strict est commis avec une femme mariée.
fr.wikipedia.org
Le 1 décembre 2013, un référendum définissant le mariage comme l'union d'un homme et d'une femme est approuvé par la population croate.
fr.wikipedia.org
Cependant, un soupirant de la jeune femme prend la place de son fiancé.
fr.wikipedia.org
Là où il attend une femme « sultane despotique », dit-il, il la trouve sèche et dure.
fr.wikipedia.org
Une autre étude présentait des photos de femmes et d'hommes en petite tenue à des étudiants.
fr.wikipedia.org
Le mari n'est pas informé que sa femme a découché car il n'est pas non plus rentré chez lui.
fr.wikipedia.org
La sélection des Kiribati, huitième au classement des médailles, dont deux en or, ne comprend aucune femme.
fr.wikipedia.org
On compte 12 % de pratiquantes « régulières » chez les femmes âgées de 25 à 49 ans.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina