Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „falloir“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . falloir [falwaʀ] VERB intr unpers

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
C’est le type de joueuse qu’il nous faut.
fr.wikipedia.org
L'étiquette enseignant qu'il faut s'y rendre avec des chaussures pour des raisons d'hygiène, les pratiquants utilisent en général des nu-pieds appelés zōri.
fr.wikipedia.org
D'une part, il faut bien viser, d'autre part il faut savoir où attaquer.
fr.wikipedia.org
Il faut donc en tenir compte lors des calculs des distances d'atterrissage pour les avions les empruntant.
fr.wikipedia.org
Il faut ainsi attendre le km 60 pour voir la première attaque.
fr.wikipedia.org
Sans doute, l'acteur était lui-même un clerc, puisqu'il fallait connaître les principes de la prédication sérieuse pour ensuite les parodier.
fr.wikipedia.org
Il faut établir très tôt un contact avec le poignet adverse puis pivoter rapidement le poignet, doigts vers le bas.
fr.wikipedia.org
Récemment, j'ai eu le sentiment qu'il fallait que je donne plus de précisions sur ma vie.
fr.wikipedia.org
La solution s'impose : il faut aller chercher le fermier à la ville.
fr.wikipedia.org
Il fallait cependant utiliser une poudre beaucoup plus fine que d'ordinaire.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina