-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „exécuter“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . exécuter [ɛgzekyte] VERB trans
3. exécuter MUS:
-
exécuter (interpréter)
II . exécuter [ɛgzekyte] VERB refl
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Les festivals durant lesquels cette danse est exécutée ont généralement lieu à la mi-août.fr.wikipedia.org
- Le curl avec haltères simultané peut s'exécuter assis, ou en appui contre un dossier.fr.wikipedia.org
- Ils menacèrent de l'exécuter si elle ne leur répondait pas sur-le-champ, chose qu'elle n'aurait pas faite.fr.wikipedia.org
- Pour se rappeler les roulements à exécuter, les tambours utilisaient des onomatopées (ra, pa, fla, relantanplan…).fr.wikipedia.org
- L'attention portée à autrui peut en effet souvent être incompatible avec la tâche à exécuter.fr.wikipedia.org
- Les ordres « pas bouger » et « assis » sont plutôt simples à lui faire exécuter, mais « tourne sur toi-même » est plus difficile car le mouvement nécessite l'intervention de l'entraîneur.fr.wikipedia.org
- Plus de 34 000 officiers furent exécutés dans le cadre d'une lutte contre une « conspiration facisto-trotskyste » dont 45 % des officiers supérieurs.fr.wikipedia.org
- Les prévôt des marchands et échevins obtinrent au mois de juillet 1414 des lettres du roi qui les autorisèrent à faire exécuter ce pont.fr.wikipedia.org
- Il fut exécuté ou se suicida en mai 1967.fr.wikipedia.org
- La sentence est exécutée le 4 février 1947.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch