Übersetzungen für „entrevoir“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

entrevoir [ɑ͂tʀəvwaʀ] VERB trans

1. entrevoir (voir):

entrevoir (indistinctement)

undeutlich sehen

entrevoir (brièvement)

[nur] flüchtig sehen

2. entrevoir (pressentir):

entrevoir

ahnen

entrevoir

vorhersehen

entrevoir une amélioration

Anzeichen einer Besserung sehen

Beispielsätze für entrevoir

entrevoir une amélioration

Anzeichen einer Besserung sehen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

D'autres sondages effectuées dans le chœur laissent entrevoir d'autres fresques.

fr.wikipedia.org

De ce poème grivois, ils ne citent jamais que le premier quatrain, qui ne laisse pas entrevoir la suite.

fr.wikipedia.org

Il entrevoit la possibilité de réaliser son rêve, et de devenir pareil à cette créature.

fr.wikipedia.org

Kiba n'est pas du genre à réfléchir beaucoup avant un combat, mais plutôt à foncer sur l’adversaire tête baissée dès qu'il entrevoit une ouverture.

fr.wikipedia.org

Des galeries, les femmes ne peuvent qu'entrevoir la salle principale.

fr.wikipedia.org

Le public aime à chercher à percer à jour les subterfuges et peut parfois entrevoir la réalité derrière le jeu lors de moments involontairement authentiques.

fr.wikipedia.org

À la gamescom 2011, un nouveau trailer fut présenté, laissant entrevoir 50 secondes de gameplay de combat.

fr.wikipedia.org

Ses discours, se rapportant aux évènements importants de la vie politique, laissaient entrevoir l’utilisation de la rhétorique comme instrument d’influence politique.

fr.wikipedia.org

Celle-ci laisse entrevoir un ciel très orageux et mouvementé qui reprend la scène qui se déroule aux premiers plans.

fr.wikipedia.org

Il a également été le premier à entrevoir que la rétine pouvait être impliquée dans le processus de formation de l’image.

fr.wikipedia.org