Übersetzungen für „diagnostic“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

diagnostic [djagnɔstik] SUBST m

1. diagnostic MED:

diagnostic

Diagnose f

diagnostic radiologique

Röntgendiagnose

diagnostic différentiel

Differenzialdiagnose

diagnostic après examen du liquide amniotique

Fruchtwasserdiagnostik f

établir un diagnostic

eine Diagnose stellen

diagnostic de qc

Diagnose auf etw Akk

2. diagnostic (jugement):

diagnostic

Urteil nt

diagnostic

Beurteilung f

II . diagnostic [djagnɔstik] COMPUT

diagnostic d'erreur

Fehlerdiagnose f

Beispielsätze für diagnostic

diagnostic prénatal

Pränataldiagnostik f fachspr

diagnostic radiologique

Röntgendiagnose

diagnostic différentiel

Differenzialdiagnose

diagnostic de performance énergétique

Energieausweis m

établir un diagnostic

eine Diagnose stellen

diagnostic de qc

Diagnose auf etw Akk

diagnostic après examen du liquide amniotique

Fruchtwasserdiagnostik f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La classification psychanalytique conserve des diagnostics (comme l'hystérie) qui ne font plus partie des classifications de la psychiatrie contemporaine.

fr.wikipedia.org

Les inspections de maisons d'identifier les problèmes, mais la construction de diagnostic identifie des solutions aux problèmes rencontrés et leurs résultats prévus.

fr.wikipedia.org

Le diagnostic à visée criminologique est remplacé par une fiche diagnostic synthétisant l'évaluation de la personne prise en charge.

fr.wikipedia.org

La crise de foie peut correspondre à différents diagnostics médicaux.

fr.wikipedia.org

Mais ce diagnostic n'a jamais pu être prouvé.

fr.wikipedia.org

Il ne rejoint l'équipe que le 18 mai après avoir reçu un diagnostic de côlon irritable.

fr.wikipedia.org

En général, le diagnostic de cette maladie est posé lorsque l’enfant commence à avoir des dents et se mord la langue et les lèvres.

fr.wikipedia.org

Il reçoit de plus un diagnostic de spondylarthrite ankylosante, un problème chronique qui affecte ses hanches et ses membres inférieurs.

fr.wikipedia.org

Le diagnostic doit faire état des installations d'assainissement et doit dater de moins de 3 ans pour la vente.

fr.wikipedia.org

C'est à la suite de ce diagnostic qu'elle commence à s'intéresser à la danse, qui lui permet de s'exprimer et de canaliser son énergie.

fr.wikipedia.org