Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „décevoir“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

décevoir [des(ə)vwaʀ] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il répond qu'il ne peut pas, la laissant déçue.
fr.wikipedia.org
Il est aussi déçu que « personne ne se soit douté que j'ai pu déraper après plus de cinq ans d'abstinence ».
fr.wikipedia.org
Bảo Đại, déçu, se résigne à son rôle de souverain d'apparat et consacre désormais l'essentiel de son temps à ses loisirs.
fr.wikipedia.org
Adam lui dit qu'il est très déçu qu'elle n'ait pas essayé de le contacter parce qu'il aurait été prêt à l'aider.
fr.wikipedia.org
Lors de l'audience solennelle de son installation, elle déclare : « les justiciables sont exigeants : ils ont raison, et nous ne devons pas les décevoir ».
fr.wikipedia.org
D’année en année, déçu par l’espoir d’une amélioration, […] j’ai dû m’isoler de bonne heure, vivre en solitaire, loin du monde.
fr.wikipedia.org
En fait, plus encore que de ne pas surprendre le lecteur, il s’agit de le décevoir.
fr.wikipedia.org
Les espérantophones sont par contre souvent déçus par la mauvaise prononciation des acteurs.
fr.wikipedia.org
Déçu, il retourne au notariat et prend sa retraite en 1883.
fr.wikipedia.org
Il fait référence aux (més)aventures d’un gigolo, un homme à femmes déçu, déchu et latino.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina