-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „cogner“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . cogner [kɔɲe] VERB trans
2. cogner ugs! (frapper):
-
cogner
-
verdreschen ugs
II . cogner [kɔɲe] VERB intr
1. cogner (taper):
3. cogner ugs (être très chaud) soleil:
Beispielsätze für cogner
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Au départ de la course, elle chute immédiatement, se cognant le coude, et les juges décident de recommencer la finale.fr.wikipedia.org
- Debout à la lame, le brick fatiguait et cognait cependant que la tempête ne faisait qu’empirer.fr.wikipedia.org
- D’autres enfants se cognent la tête et les membres contre des objets durs.fr.wikipedia.org
- Exemple : "je l'ai fait exprès pour vérifier la résistance du mur" après s'y être cogné.fr.wikipedia.org
- À Santiago, les femmes défilent contre le gouvernement en cognant des casseroles vides.fr.wikipedia.org
- À Chéticamp, les garçons cognent aux portes avec un marteau de bois fabriqué pour l'occasion.fr.wikipedia.org
- Kelly aurait également été le premier frappeur à délibérément cogner des fausses balles avant que celles-ci ne comptent pour des prises.fr.wikipedia.org
- Il aurait pu cogner jusqu'à la fin des temps, je ne réagissais plus.fr.wikipedia.org
- Il suspendit le bélier, qui devait cogner contre la porte ou la muraille, à une autre pièce transversale.fr.wikipedia.org
- À partir du moment où il est question de cogner comme un sourd, on parle de « kakoune ».fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch