Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „caducité“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

caducité [kadysite] SUBST f

1. caducité veraltet liter:

caducité d'une personne

2. caducité:

caducité d'une institution

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ainsi l'idée de caducité est perçue de différentes façons, en fonction des grilles de lecture.
fr.wikipedia.org
La caducité d'un acte juridique (loi, décret, contrat, acte unilatéral, etc) est le sort qui frappe l'acte devenu caduc.
fr.wikipedia.org
Le non-respect de ces délais entraîne la caducité de l'assignation, qui peut être constatée d'office par ordonnance du juge ou invoquée par l'une des parties.
fr.wikipedia.org
La caducité de la demande n'est pas susceptible de recours.
fr.wikipedia.org
Malgré cela, les révoltes recommencèrent en 1179, cette fois-ci pour mettre un terme au droit de caducité.
fr.wikipedia.org
De casibus virorum illustrium tente de démontrer la caducité des biens de ce monde et le caractère arbitraire de la fortune.
fr.wikipedia.org
La caducité de l’énoncé vient en outre des déplacements de temps forts et de la particularité à outrepasser la mesure.
fr.wikipedia.org
Mais, souhaitant réhabiliter le titre en faveur de sa fille, le nouveau marquis obtient d’un décret royal du 9 juin 1924 la caducité de la concession nobiliaire.
fr.wikipedia.org
L'examen critique du concept de gène, pour mettre en évidence ses différentes significations, sinon sa définitive caducité a été un chantier important de la discipline.
fr.wikipedia.org
À bien des égards, la mondialisation systématique des conflits et de leurs conséquences économiques ont pu laisser à penser à une caducité définitive de la neutralité.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"caducité" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina