Übersetzungen für „ascendance“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

ascendance [asɑ͂dɑ͂s] SUBST f sans Pl

1. ascendance (origine):

ascendance

Abstammung f

être d'ascendance bretonne

bretonischer Abstammung sein

mon ascendance maternelle/paternelle

meine Vorfahren mütterlicherseits/väterlicherseits

2. ascendance:

ascendance ASTRON

Aufgang m

ascendance METEO

Aufwind m

Beispielsätze für ascendance

mon ascendance maternelle/paternelle

meine Vorfahren mütterlicherseits/väterlicherseits

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Dans ce type d'ascendance, les turbulences sont supprimées.

fr.wikipedia.org

Souvent, ils n'ont appris leur ascendance qu'à l'âge adulte.

fr.wikipedia.org

La famille est généralement définie comme l'ensemble des personnes partageant un lien d'alliance, d'ascendance ou de descendance.

fr.wikipedia.org

Les points d'ascendance peuvent être gagnés en passant l'épreuve du labyrinthe.

fr.wikipedia.org

Ce choix permet d'avoir accès à un petit arbre de compétence lié à l'ascendance qui propose de puissantes améliorations afin de spécialiser son personnage.

fr.wikipedia.org

En effet, à défaut de pouvoir revendiquer une ascendance salomonide, il a su se hisser au sommet de l'État par son seul talent militaire.

fr.wikipedia.org

Comme il a été vu plus haut toute situation engendrant des ascendances utilisables par les vélivoles engendrera des « turbulences » pour le pilote d'avion à moteur.

fr.wikipedia.org

Des groupes d'instrumentistes accompagnant un artiste en studio sont traditionnels dans le reggae au vu de son ascendance avec le jazz.

fr.wikipedia.org

Selon elle, cette ascendance lui vaut d'être davantage jugée quand elle travaille.

fr.wikipedia.org

Cette ascendance n'est pas reprise par les auteurs contemporains.

fr.wikipedia.org