Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „achevé“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

achevé m

achevé(e)

Beispielsätze für achevé

achevé d’imprimer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Achevé en avril 1937, il subit deux réfections : une dans les années 1960 et l'autre dans les années 1990.
fr.wikipedia.org
La réalisation de ce voilier moderne à trois-mâts a commencé en 2010 et, après une reprise des systèmes hydrauliques, il a été achevé en 2011.
fr.wikipedia.org
Le tout premier monastère est achevé le 9 novembre et les moines ne tardèrent pas à mettre en place leur école d'agriculture par la suite.
fr.wikipedia.org
On compte actuellement 760 espèces mais l'inventaire est loin d'être achevé.
fr.wikipedia.org
Les travaux durent cinq ans : le corps de l'ancien couvent est détruit et l'établissement est achevé, prenant la forme d'un losange.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'il se trouve près du bateau, il est achevé à l'aide d'un grand coutelas.
fr.wikipedia.org
Le chantier de démolition du bâtiment a débuté en novembre 2019 et s'est achevé le 28 avril 2020.
fr.wikipedia.org
Une fois leur développement achevé, les larves se replient dans le sol humide sous la carcasse pour la pupaison.
fr.wikipedia.org
Cependant, aucun de ces deux navires n'est achevé.
fr.wikipedia.org
En 1973, le travail est considéré comme achevé à 95 %.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"achevé" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina