Übersetzungen für „Schnitzel“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Schnitzel¹ <-s, -> [ˈʃnɪtsəl] SUBST nt GASTRO

Schnitzel

escalope f

paniertes Schnitzel

escalope panée

Wiener Schnitzel

escalope [à la] viennoise

Schnitzel²

Schnitzel → Schnipsel

Siehe auch: Schnipsel

Schnipsel <-s, -> [ˈʃnɪpsəl] SUBST m o nt

Schnipsel

petit morceau m

Schnitzel SUBST

Benutzereintrag

Wiener Schnitzel nt GASTRO

escalope viennoise f

schnitzeln [ˈʃnɪtsən] VERB trans

schnitzeln (zerschneiden)

couper en morceaux

schnitzeln (in feine Streifen schneiden)

émincer

etw schnitzeln

couper qc en morceaux

Beispielsätze für Schnitzel

Wiener Schnitzel

escalope [à la] viennoise

paniertes Schnitzel

escalope panée

jdm ein Schnitzel machen

faire une escalope à qn

drei Schnitzel schaffen ugs

arriver à avaler trois escalopes

ein Schnitzel nature

une escalope nature

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eines der eklatantesten Beispiele davon stellen die Subkategorien des Schnitzels dar: ein Schweineschnitzel ist ein Schnitzel, das aus Schweinefleisch zubereitet ist.

de.wikipedia.org

Aus den ausgelösten Keulen wird der Hirschbraten zubereitet oder es werden Schnitzel geschnitten.

de.wikipedia.org

In Scheiben geschnitten kann der Pilz auch paniert und wie ein vegetarisches Schnitzel zubereitet werden.

de.wikipedia.org

Der Rohsaft ist ein Zwischenprodukt der Zuckerherstellung, die Schnitzel sind ein wertvolles Nebenprodukt.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen war unter anderem auch bei der Entwicklung von neuartigen Ideen wie einer Currywurst für die Mikrowelle oder einem Schnitzel für den Toaster beteiligt.

de.wikipedia.org

Die Schnitzel-Filmreihe ist nicht nur eine Komödie, sondern auch eine Hommage „über Freundschaft, […] großen Frust und vom kleinen Glück.

de.wikipedia.org

Schnitzel erzählt die Geschichte eines Jugendlichen und dessen Begegnung mit einem außerirdischen Lebewesen, das die Form eines Schnitzels angenommen hatte.

de.wikipedia.org

Kurz vor dem Servieren werden die Schnitzel in die fertige Sauce gelegt und eine Weile gedünstet.

de.wikipedia.org

Aus den Keulen (Schlegeln) können Filets, Steaks, Medaillons oder Schnitzel geschnitten werden, dafür muss der Knochen zuerst ausgelöst werden.

de.wikipedia.org

Dieser milde Käse, der leicht zerläuft, wird im Allgemeinen auf oder mit Schnitzel oder Bauernbrot gegessen.

de.wikipedia.org