Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „événement“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

Beispielsätze für événement

pour marquer cet évènement (événement)
prologue à un évènement (événement)
évènement (événement)/crue du siècle
Jahrhundertereignis nt /-hochwasser nt
cet évènement (événement) le pousse à retourner Bsp
faire un sort à un évènement (événement)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Pour sa première année, 52 participants parmi les meilleurs du monde ont participé à cet événement.
fr.wikipedia.org
C’est la première fois qu’une voiture est utilisée pour commettre un braquage, et l’événement a un retentissement considérable, accru par la blessure grave de l’encaisseur.
fr.wikipedia.org
Nougaro veut avant tout apporter son regard d'artiste sur les événements dont il vient d'être témoin.
fr.wikipedia.org
Il transforme un événement ontologique en opéra kitsch.
fr.wikipedia.org
Les journalistes scrutent avec attention le moindre événement important non seulement pour la région, mais aussi pour le pays en général.
fr.wikipedia.org
Les études publiées (études de cas et essais cliniques) concernent donc principalement des patients souffrant à la suite d'un événement traumatisant.
fr.wikipedia.org
D'autres méthodes, telles que les analyses de survie et de modélisation des événements du parcours de vie, sont souvent utilisées.
fr.wikipedia.org
Regroupant les meilleurs lutteurs du pays, elle est considérée comme le plus grand événement du pays au regard de l'affluence.
fr.wikipedia.org
Cet événement est devenu par la suite une figure incontournable de la présentation de la versatilité de la chargeuse-pelleteuse.
fr.wikipedia.org
Destinée à rester un événement unique, elle est reconduite en 1993.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina