Französisch » Deutsch

II . écouter [ekute] VERB intr

Wendungen:

écoute/écoutez [voir]!

III . écouter [ekute] VERB refl (s'observer avec complaisance)

Beispielsätze für écoutez

bonnes gens, écoutez
écoute/écoutez [voir]!
écoutez, c'est une erreur [de numéro]!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Écoutez, nous allons avoir une crise internationale, une crise fabriquée, pour voir de quel bois se chauffe ce gars-là (…).
fr.wikipedia.org
À partir du 12 septembre 2019, il figure en tête d'affiche de la pièce N'écoutez pas, mesdames !
fr.wikipedia.org
Écoutez la mère; d'où vient qu'elle a trouvé des cris, des pleurs qui vous ont attendri, et que la sentence vous est tombée des mains?
fr.wikipedia.org
Si vous écoutez, vous pouvez encore entendre leur rugissement.
fr.wikipedia.org
Alors mangez quelque chose d'indigeste avant de vous coucher, et écoutez vos cauchemars.
fr.wikipedia.org
Écoutez son entrée dans cet opéra : le son est riche, enveloppant, ravissant selon tous les standards, capable des plus délicates nuances.
fr.wikipedia.org
Je veux dire, écoutez, nous n'avons pas de loi, nous n'avons pas d'ordre quand il s'agit de beaucoup de choses.
fr.wikipedia.org
Il a choisi ce titre ainsi que d'autres chansons enfantines à succès, car selon lui « plus vous les écoutez en boucle », plus elles « deviennent insupportables ».
fr.wikipedia.org
N'écoutez pas ceux qui sont mal renseignés ou mal intentionnés, ceux qui par ignorance ou par intérêt vous incitent à douter.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina