Französisch » Deutsch

école [ekɔl] SUBST f

1. école (établissement):

école
Schule f
école primaire
école secondaire
école secondaire (en Suisse)
école publique
école privée
école technique
école technique
école cantonale CH
école commmerciale
école communale
école hôtelière
école laïque
école libre
école maternelle
Kindergarten m
école militaire
école mixte
école navale
école à l'étranger
école pour adultes
école d'aviation
école de danse
école de dessin
école de musique
école d'officiers
école de voile
faire une école de cinéma

2. école (bâtiment):

école
Schule f
école

4. école (système scolaire):

école

5. école KUNST, LIT:

école
Schule f

II . école [ekɔl]

navire-école <navires-écoles> [naviʀekɔl] SUBST m

voiture-école <voitures-écoles> [vwatyʀekɔl] SUBST f

autoécoleNO <autoécoles> [otoekɔl], auto-écoleOT <auto-écoles> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il intègre l'École de guerre en 1894 et en sort breveté avec mention très bien (officieusement en quatorzième place) en 1896.
fr.wikipedia.org
Odon patronne aussi de nombreux clercs qui se forment en partie dans l’école cathédrale.
fr.wikipedia.org
Il recouvre rapidement une bonne santé, grâce à un « dur travail, tant à l'école qu'à l'entraînement de karaté ».
fr.wikipedia.org
Durant cette époque, le combattant explique aujourd'hui qu'il se bagarrait beaucoup à l'école et dans la rue pour extérioriser cette haine paternelle qu'il ressentait.
fr.wikipedia.org
La ville possède une école maternelle et une école élémentaire.
fr.wikipedia.org
De 1981 à 1982, il assiste également à des cours du soir de marxisme-léninisme dans une école supérieure.
fr.wikipedia.org
Élève de l'École des beaux-arts de Tokyo, il voit ses études interrompues par la guerre et il est mobilisé dans la marine.
fr.wikipedia.org
Michaels abandonne finalement l'école au bout d'un certain temps.
fr.wikipedia.org
Élève de l'École Boulle, section dinanderie, il se destine à une carrière de ciseleur sur métaux.
fr.wikipedia.org
Ses parents, d'abord réticents à l'idée qu'elle arrête l'école pour se consacrer à une carrière musicale, finissent par accepter, sous l'insistance de son frère.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina