法语 » 汉语

词条„victimes“在法语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 法语的)

victime [viktim] 名词 f

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语
Le procès est marqué par l'indifférence d'une partie des accusés notamment vis-à-vis des victimes.
fr.wikipedia.org
Il fut prévu au dernier moment que les victimes seraient couvertes du sarrau de toile rouge traditionnellement destiné aux parricides.
fr.wikipedia.org
La particularité de cette série réside dans le fait que l'on connaisse dès le début les assassins et les victimes.
fr.wikipedia.org
Deux chauffeurs sont ébouillantés par des échappements de vapeur : ce sont les seules victimes.
fr.wikipedia.org
Ils doivent aussi se souvenir des victimes « de peur que périsse leur mémoire » et malgré tout, ne pas désespérer du monde.
fr.wikipedia.org
Dracula y transforme ses victimes en légumes (pour aspirer leur substance vitale) en leur susurrant à l'oreille des recettes de cuisine à base de jus de betterave.
fr.wikipedia.org
La vindicte poursuivra les moines après leur départ et fera là aussi des victimes collatérales.
fr.wikipedia.org
Par la suite, il annonce accepter un certain degré de responsabilité, exprimer des regrets et avoir demandé pardon aux familles des victimes.
fr.wikipedia.org
La culpabilité s'en distingue car elle entraîne des remords, la volonté de réparer sa faute, s'accompagnant d’empathie envers les victimes.
fr.wikipedia.org
Cependant l'indemnisation financière des victimes par ricochet reste toujours moins évidente.
fr.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

法语

语言 English | Français | Italiano | 中文
浏览词典
最受欢迎