词条„tabloïd“在法语 » 汉语中的译文

I . tabloïd [tablɔid] 名词 m

tabloïd

(美国的)小报

II . tabloïd [tablɔid] 形

tabloïd

小报式的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Biscoto est un journal format tabloïd, imprimé sur papier journal : « comme [un journal] pour les grands, mais sans mauvaises nouvelles dedans ».

fr.wikipedia.org

Il a la particularité d'être publié sous deux formes : le tabloïd et le journal.

fr.wikipedia.org

La présence d’une coupure de tabloïd, qui ramène le lecteur à une réalité quotidienne, cruelle et horrible, offre une touche narrative finale.

fr.wikipedia.org

Le journal passe en format tabloïd en janvier 2003.

fr.wikipedia.org

En Écosse, il y a également des tabloïds et des grands formats.

fr.wikipedia.org

À l'auberge, lors d'une discussion, le photographe d'un tabloïd les prend en photos.

fr.wikipedia.org

D'un format tabloïd, sa pagination varie entre seize et quarante pages.

fr.wikipedia.org

Fondé en 1864, c'est l'un des premiers tabloïds anglo-saxons à gros tirage.

fr.wikipedia.org

Il paraît le mercredi sur 24 pages en couleur au format tabloïd.

fr.wikipedia.org

Expressen est un journal tabloïd quotidien suédois de centre droit fondé en 1944.

fr.wikipedia.org