词条„tablier“在法语 » 汉语中的译文

tablier [tablije] 名词 m

1. tablier:

tablier

围裙

2. tablier:

tablier

(纽扣在背部的)罩衫

3. tablier:

tablier

棋盘盘面

4. tablier:

tablier

桥面

5. tablier:

tablier

护板，挡板

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le principe de fonctionnement du pont mobile submersible est l'opposé de celui du pont levant dont le tablier s'élève au-dessus de l'eau.

fr.wikipedia.org

Le tablier est tenu par quatre poutres fabriquées avec la technique du lamellé-collé.

fr.wikipedia.org

Le tablier du pont se compose de trois sections.

fr.wikipedia.org

Le tablier se compose d'un système mixte béton acier avec deux poutres métalliques.

fr.wikipedia.org

Le tablier de ce type de pont est en général coulé sur cintre mais peut aussi être mis en place par poussage.

fr.wikipedia.org

L'accès aux véhicules se fait par le moyen de deux tabliers articulés, situés de chaque côté à l'avant.

fr.wikipedia.org

Le tablier fut remplacé par un tablier métallique.

fr.wikipedia.org

Après sa fermeture, l'ancien terminal sera démoli pour faire place à un tablier agrandi.

fr.wikipedia.org

Vers 1860 les ingénieurs introduiront le fer en plus du bois pour les tablier et les charpentes.

fr.wikipedia.org

Le tablier est supporté par trois poutres-caissons, composées chacune de 22 voussoirs préfabriqués aux abords de l’ouvrage puis assemblés et tendus par post-tension.

fr.wikipedia.org