词条„tabler“在法语 » 汉语中的译文

tabler [table] 动词 trans frzhfrin-obj.indir.-s

tabler sur

依赖，依靠

tabler的例句

tabler sur

依赖，依靠

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Évitant la batterie du rock, le morceau utilise des tambours à la main comme des tablas.

fr.wikipedia.org

La chaîne tablait alors sur une croissance de 7 % sur le public cible "18-54 ans responsable des achats".

fr.wikipedia.org

Les prévisions de fréquentation actuelles tablent sur 56 000 montées par jour avec une charge maximale de 2 000 voyageurs.

fr.wikipedia.org

Les plans tablent sur des navires de 110 mètres et d’une capacité de 1 300 passagers, 200 véhicules ou 15 camions.

fr.wikipedia.org

La baisse de décembre est supérieure aux prévisions des analystes, qui tablaient sur un repli de 0,6 % après 0,8 % en novembre et 1,1 % en octobre.

fr.wikipedia.org

Les avionneurs tablent alors sur un marché potentiel de plus de mille appareils de ce type.

fr.wikipedia.org

Au 25 novembre 2011, les autorités tablent sur une augmentation de 1,5 % du produit intérieur brut, contre 3,5 à 4 % avant la catastrophe.

fr.wikipedia.org

Les études initiales tablaient sur des recettes assurées à 75 % par le trafic voyageurs et à 25 % par le trafic marchandises.

fr.wikipedia.org

On retrouve aussi une variété impressionnante de percussions (tablas, derbuka, djembé…), ainsi que des instruments traditionnels de diverses régions du monde.

fr.wikipedia.org

Colección de tablas para varios usos de la navegación.

fr.wikipedia.org