SOYEZ - 从法语翻译成中文

I. être [ɛtr] 动词 不及物动词

1. être:

être

在，居，处于，存在

2. être:

être

是

3. être:

être à (qn/qch)

属于(某人或某物)

4. être:

être à (+ inf)

必须…，恐怕…

5. être:

être de

起源，出身于

6. être:

être

具有(品质，性格)

7. être:

en être

达到，处在

短语，惯用语:

y être

了解

y être

在家

II. être [ɛtr] 名词 m

1. être:

être

存在，实在

2. être:

être

人

être 宗教

上帝

3. être:

être

物，物体

bien-être [bjɛ̃nɛtr] 名词 m

1. bien-être:

bien-être

舒适，安逸，惬意

2. bien-être:

bien-être

福利

I. peut-être [pœtɛtr] 副

peut-être

也许，或许

II. peut-être [pœtɛtr] 名词 m 雅

peut-être

捉摸不定的事物

Présent

je	suis
tu	es
il/elle/on	est
nous	sommes
vous	êtes
ils/elles	sont

Imparfait

j'	étais
tu	étais
il/elle/on	était
nous	étions
vous	étiez
ils/elles	étaient

Passé simple

je	fus
tu	fus
il/elle/on	fut
nous	fûmes
vous	fûtes
ils/elles	furent

Futur simple

je	serai
tu	seras
il/elle/on	sera
nous	serons
vous	serez
ils/elles	seront

单语范例（未经PONS编辑处理）

Passer deux heures dans un train, c'est donc peut-être une sorte de thérapie par aversion.

fr.wikipedia.org

Ces préoccupations scientifiques l’intéressent peut-être, explique l’octogénaire qu’il est devenu, «parce que je n’aimais pas jouer aux cartes comme les autres».

fr.wikipedia.org

Peut-être pour sa propre publicité a-t-il voulu faire son autoportrait dans des scènes soigneusement composées ?

fr.wikipedia.org

Ce mot ne sortira peut-être jamais d’un cercle étroit, mais il existe ; c’est lirlie.

fr.wikipedia.org

Si ce n'est peut-être d'avoir tenu tête à deux crétins assermentés.

fr.wikipedia.org