词条„shintoïsme“在法语 » 汉语中的译文

shinto [ʃɛ̃to], shintoïsme [ʃɛ̃tɔism] 名词 m

shinto

(日本的)神道

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le shintoïsme est déclaré comme obligatoire et la conversion concerne en majorité les écoliers.

fr.wikipedia.org

Dans le shintoïsme, le misogi (禊) est une purification par une chute d'eau ou un cours d'eau.

fr.wikipedia.org

Aussi est-il en mesure de recevoir les enseignements secrets des traditions shinto yoshida et ise, qu'il emploie pour tenter de reconstituer un « pur shintoïsme » qui reflète la voie du néo-confucianisme.

fr.wikipedia.org

Le shintoïsme se pratique dans des sanctuaires très dépouillés.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, le yabusame se pratique à différente périodes de l'année, généralement aux alentours des pèlerinages du shintoïsme.

fr.wikipedia.org

Le shintoïsme a eu une certaine influence, ainsi que le confucianisme.

fr.wikipedia.org

Dans le shintoïsme, une miko est une femme chamane qui agit en tant que médium pour converser avec l'esprit des défunts.

fr.wikipedia.org

Le bassin sert à se purifier les mains et la bouche avant la cérémonie, conformément à la tradition héritée du shintoïsme.

fr.wikipedia.org

Il est aussi considéré comme un symbole du shintoïsme.

fr.wikipedia.org

Dans le shintoïsme, les zuijin ou zuishin sont des kamis guerriers-gardiens, souvent représentés avec un arc et des flèches.

fr.wikipedia.org