词条„semi-“在法语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 法语的)

semi- 前缀

semi-

表示“一半”的意思

semi-conducteur [səmikɔ̃dyktœr] 名词 m

semi-conducteur

半导体

semi-voyelle <复数 semi-voyelles> [s(ə)mivwajɛl] 名词 f 语言

semi-voyelle

半元音(如法语中的 [j][ɥ][ｗ])

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

On distingue le programme court dont le contenu est semi-imposé et le programme long dont le contenu est beaucoup plus libre.

fr.wikipedia.org

Les ours sont des semi-hibernants, on parle alors d'hivernation.

fr.wikipedia.org

Le violon tend à remplacer peu à peu les vièles esraj et dilruba dans la musique semi-classique ainsi que dans les musiques de film.

fr.wikipedia.org

La sphère contient une caméra à semiconducteurs et divers instruments ainsi que les systèmes de communication et de contrôle.

fr.wikipedia.org

Il propose une cuisine semi-gastronomique, dans un cadre adapté aux soirées à thème, cocktails dînatoires et autres divertissements.

fr.wikipedia.org

Même si le milieu paraît au départ semi désertique, la faune et la flore des îles sont très riches.

fr.wikipedia.org

Le cristal est semi-transparent, permettant à la relique d'être partiellement vue par le public.

fr.wikipedia.org

Les suspects ont été frappés jusqu'à être rendu semi-conscients, avant d'être jetés dans des barils contenant de l'essence et brûlés vifs.

fr.wikipedia.org

Le territoire, semi désertique, était formé de collines et de montagnes.

fr.wikipedia.org

Dans les sols sableux, l'apport de potassium et de manganèse avant semis peut être nécessaire.

fr.wikipedia.org