词条„self“在法语 » 汉语中的译文

I . self [sɛlf] 名词 f 电气

1. self:

self

自感系数

2. self:

self

电感线圈，扼流圈

II . self [sɛlf] 名词 m

self

顾客自理商店，无人售货商店，顾客自助餐厅

[self-service

的缩写]

self-control [sɛlfkɔ̃trol] 名词 m

self-control (美):

self-control

自我克制，自制

self-government [sɛlfgɔvɛrnemɛnt] 名词 m

self-government (美):

self-government

自制，自治

self-service [sɛlfsɛrvis] 名词 m

self-service

顾客自理商店，顾客自助餐厅

self-made-man <复数 self-made-men> [sɛlfmɛdman] 名词 m

self-made-man (美):

self-made-man

白手起家的人，靠个人奋斗而成功的人

self的例句

[self-service

的缩写]

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Des techniques de self-défense sont également développées autour de cette partie vestimentaire.

fr.wikipedia.org

Une passe à soi-même se nomme une self.

fr.wikipedia.org

Ces taches, ces pois, nourriront son concept de « self obliteration »  et seront dès lors omniprésents dans ses œuvres.

fr.wikipedia.org

De ce constat est né le sport chanbara, art martial basé sur le goshinjyutu, l'art de la self-défense.

fr.wikipedia.org

Une fractale est dite self-affine ou auto-affine s'il existe une transformation anisotropique par laquelle son image est invariante.

fr.wikipedia.org

Une personne qui a du self control, qui a la maîtrise de soi.

fr.wikipedia.org

Selon la manière qu'a la mère de jouer son rôle, elle favorisera l'établissement du vrai self ou au contraire du faux self.

fr.wikipedia.org

Donc, lorsqu'une scission trop importante pour être rattrapée s'est instaurée entre les deux self.

fr.wikipedia.org

La plate forme encourage les scientifiques à ne publier que dans des revues leur permettant un self-archivage.

fr.wikipedia.org

En 1992, installation d'un self-service remplaçant les salles de restauration habituelles.

fr.wikipedia.org