词条„rural“在法语 » 汉语中的译文

rural(e) <复数 ruraux> [ryral] 形

rural(e)

乡村的，农村的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le parti est surtout rural, ainsi en 1898 68 % de leurs électeurs viennent de communes de moins de 2 000 habitants.

fr.wikipedia.org

Une partie des fonds de cet organisme sert en réalité pour des travaux sur des bâtiments privés, sans rapport avec des gîtes ruraux.

fr.wikipedia.org

Aucune aide n'a été attribuée sur la première circonscription, pourtant bien pourvue en zones rurales.

fr.wikipedia.org

Cette main-d'œuvre bon marché pallie ainsi le déficit de travailleurs locaux, et ce malgré le fort exode rural.

fr.wikipedia.org

Une grosse majorité de ce territoire se compose de terres rurales (60 %), seulement un tiers de la commune est encore occupé par l’espace urbain.

fr.wikipedia.org

Toutefois, la faible concentration de la population rurale limitait leur nombre, un notaire devait souvent se charger de plusieurs paroisses.

fr.wikipedia.org

L’exode rural provoque ensuite un mouvement de recul démographique de longue durée.

fr.wikipedia.org

Le raïon est très peu urbanisé : sa population urbaine ne regroupe que 32,4 % de la population totale et la population rurale 67,6 %.

fr.wikipedia.org

C’est ce qui permet de distinguer les deux types de partis ruraux.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une résidence secondaire et rurale, voire d'une maison de retraite familiale.

fr.wikipedia.org