法语 » 汉语

词条„régent“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

I . régent(e) [reʒã, ãt] 名词

1. régent:

régent(e)

3. régent 历史的:

régent(e)

II . régent(e) [reʒã, ãt] 名词 m(f)

1. régent:

régent(e)

2. régent 历史的:

régent(e)
régent(e)
régent(e)

III . régent(e) [reʒã, ãt]

régent(e)

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
S’étant opposé, avec ce dernier, à l’accommodement de 1720, cette démarche irrite le régent, qui l’exile dans son diocèse.
fr.wikipedia.org
La première pierre apparente du portail sud, dit portail Saint-Jean-Baptiste, est posée par le régent le 4 décembre 1719.
fr.wikipedia.org
Cependant, par goût de la physique il a décidé de devenir médecin et a été reçu docteur-régent avec applaudissements à 26 ans.
fr.wikipedia.org
Devenu enfin régent, ce prince lui en témoigne sa reconnaissance, en le nommant gouverneur général des possessions britanniques dans les Indes orientales (janvier 1814).
fr.wikipedia.org
Dès ce moment, le ministère et le régent sont perdus dans l'opinion publique; les députés portent rapidement dans les provinces tout leur mécontentement.
fr.wikipedia.org
Le substantif régent est un emprunt au latin regens, regentis, participe présent du verbe rego, regis, regere, rexi, rectum.
fr.wikipedia.org
Le trait d'union est parfois présent, comme dans co-auteur, co-électeur, co-empereur, co-état, co-régent, co-souverain, co-spectateur, co-turne, etc.
fr.wikipedia.org
Léopold est alors vêtu pour la première fois en général britannique, tandis que le prince-régent porte l'uniforme de maréchal.
fr.wikipedia.org
Le régent fait alors bloquer la forteresse, mais aidé par le froid rigoureux de l'hiver, il continue à piller et à rançonner la région.
fr.wikipedia.org
Le régent acquiesça donna les pouvoirs de lever des troupes, changer les garnisons, en établir de nouvelles, démolir les places non défendable, en fortifier d'autres.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"régent"译文


语言 English | Français | Italiano | 中文