法语 » 汉语

récompense [rekɔ̃pãs] 名词 f

3. récompense :

en récompense 副词短语

récompenser [rekɔ̃pãse] 动词 trans

2. récompenser 历史的:

3. récompenser :

I . compenser [kɔ̃pãse] 动词 trans

1. compenser:

2. compenser 航海:

II . compenser [kɔ̃pãse] 动词 refl

compenser se compenser:

I . recommencer [r(ə)kɔmãse] 动词 trans obj.dir.

II . recommencer [r(ə)kɔmãse] 动词 trans frzhfrin-obj.indir.-s (+ à ou + de)

III . recommencer [r(ə)kɔmãse] 动词 不及物动词

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Son travail scientifique et celui sur son simulateur auroral lui ont valu plusieurs récompenses.
fr.wikipedia.org
Il a créé plus de 1600 études artistiques avec lesquelles il a obtenu 190 récompenses dont 53 premiers prix dans 102 concours.
fr.wikipedia.org
Il obtiendra les plus hautes récompenses militaires pour ses états de service.
fr.wikipedia.org
En fonction de leur type, ils nécessitent plus ou moins longtemps pour être désenchantés (3, 6, 12 ou 24 heures) et offrent différentes récompenses.
fr.wikipedia.org
Il reçoit en particulier le cocardier d'or, les palmes d'or et de nombreuses autres récompenses.
fr.wikipedia.org
Ces récompenses revêtent la forme de cinq fleurs d'or ou d'argent : la violette, l'églantine, le souci, l'amarante et le lys.
fr.wikipedia.org
Il a obtenu plusieurs récompenses dont le premier prix d'orgue, le premier prix de basse continue et les prix d'harmonie et de contrepoint.
fr.wikipedia.org
Toutefois d’anciennes troupes alliées n'ont pas reçu de récompenses et continuent de se mutiner.
fr.wikipedia.org
Ils ont établi un record du plus grand nombre de récompenses individuelles de courage en une seule bataille.
fr.wikipedia.org
Ces récompenses nécessitent des projets de service à grande échelle faisant preuve de leadership ainsi que des heures de service.
fr.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文