QUATRE - 从法语翻译成中文

I. quatre <inv> [katr] KARD ADJ

quatre

四

II. quatre <inv> [katr] ORD ADJ

quatre

第四

III. quatre <inv> [katr] 名词 m

1. quatre:

quatre

四

quatre

四字

2. quatre:

quatre

(一个月份的)四日

quatre

四号

quatre-quarts <inv> [katrəkar] 名词 m

quatre-quarts

四合糕[等量的面粉、糖、黄油和鸡蛋做成]

quatre-saisons <inv> [katrəsɛzɔ̃] 名词 f

1. quatre-saisons:

quatre-saisons

四季草莓

短语，惯用语:

marchand (marchande) desquatre-saisons

(推车贩卖果蔬的)流动摊贩

I. quatre-vingtième [katrəvɛ̃tjɛm] ORD ADJ

quatre-vingtième

第八十

II. quatre-vingtième [katrəvɛ̃tjɛm] 名词

quatre-vingtième

第八十个

III. quatre-vingtième [katrəvɛ̃tjɛm] 形

quatre-vingtième

八十分之一的

IV. quatre-vingtième [katrəvɛ̃tjɛm] 名词 m

quatre-vingtième

八十分之一

I. quatre-vingt [katrəvɛ̃] [除后接数词或作序数词用外，要加s] KARD ADJ

quatre-vingt

八十

II. quatre-vingt [katrəvɛ̃] [除后接数词或作序数词用外，要加s] ORD ADJ

quatre-vingt

第八十

III. quatre-vingt [katrəvɛ̃] [除后接数词或作序数词用外，要加s] 名词 m

quatre-vingt

八十

six-quatre-deux [sis­ka­t(r)­dø]

à la six-quatre-deux 副词短语 俗

仓促地，草率地

单语范例（未经PONS编辑处理）

Les dessus de porte comportent des bas-reliefs figurant des chérubins et le thème des quatre-saisons.

fr.wikipedia.org

Certains pneus quatre-saisons sont davantage conçus pour la conduite sur route sèche et d'autres sont davantage conçus pour la conduite sur la neige.

fr.wikipedia.org

Ces peintures sont placées dans une carriole des quatre-saisons bricolée autour d’une table pliante.

fr.wikipedia.org

On a dit qu'il était diplômé chômeur pour toucher ce public, alors qu'il n'avait que le niveau bac et travaillait comme marchand des quatre-saisons.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'ouvrières, de marchandes des quatre-saisons et de femmes âgées ou impotentes.

fr.wikipedia.org