词条„quant à“在法语 » 汉语中的译文

quant à [kãta] 介词短语

quant à

至于，关于

quant-à-soi <inv> [kãtaswa] 名词 m 俗

quant-à-soi

矜持，持重

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le second étage n'est quant à lui pas réutilisable.

fr.wikipedia.org

Les téléviseurs, quant à eux, utilisaient le balayage entrelacé.

fr.wikipedia.org

Overeem quant à lui refusera la manœuvre alors que les minutes s'écoulent.

fr.wikipedia.org

L'approche environnementale va quant à elle plus loin en évoquant la notion plus large et aussi plus floue de « gouvernance ».

fr.wikipedia.org

Les femmes de 18 à 35 ans représentaient quant à elles 65 % de l'ensemble.

fr.wikipedia.org

Quant à la branche cadette, sa situation fait débat parmi les experts en droit nobiliaire.

fr.wikipedia.org

Les autorités politiques locales des périodes séleucide et parthes occupent quant à elles de nouveaux lieux.

fr.wikipedia.org

Il sera maintenu dans tous les gouvernements qui suivront en dépit de nombreuses critiques quant à son action et sa probité.

fr.wikipedia.org

Le cobra, quant à lui, est un long serpent, ses dimensions variant de un mètre à un mètre cinquante.

fr.wikipedia.org

Ceci appelle une certaine vigilance quant à la lecture des sommes réclamées.

fr.wikipedia.org