词条„prote“在法语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 法语的)

prote [prɔt] 名词 m

prote

(印刷所)工头，监工

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

On appelait « prote » le chef d’un atelier de typographie.

fr.wikipedia.org

D'où la nécessité de tirer une épreuve et d'une relecture par un prote.

fr.wikipedia.org

Les protes et les correcteurs étaient souvent tatillons, du moins connaissaient-ils leur langue ; aujourd’hui nous avons des paoïstes improvisés.

fr.wikipedia.org

À proposer de somme due au prote Noguès.

fr.wikipedia.org

Si les protes des ateliers jouent plutôt le rôle de conseillers typographiques, les vendeurs d’annonce jouent celui de conseillers, voire de concepteurs, publicitaires.

fr.wikipedia.org

Dès sa seconde les protes de l'équipe nationale lui sont ouvertes.

fr.wikipedia.org

L'utilisation de son pouvoir génère automatique un champ de force psionique qui la prote de ses propres pouvoirs.

fr.wikipedia.org

À son arrivée, il est reçu prote dans l'atelier typographique des Bering ; il y reste trois ans.

fr.wikipedia.org