词条„progrès“在法语 » 汉语中的译文

progrès [prɔgrɛ] 名词 m

1. progrès:

progrès

前进，推进

2. progrès:

progrès

进步，进展

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

À partir de ce moment se produit un lent mais véritable progrès de l'intérêt pour les thèmes valenciens.

fr.wikipedia.org

Depuis, le partogramme continue régulièrement de s'enrichir, au fil des années et des progrès de l'obstétrique.

fr.wikipedia.org

Comme il existe une large gamme de variation selon les pratiques, les marges de progrès existent.

fr.wikipedia.org

On note de grands progrès dans l'agriculture, où les instruments en os et en bois sont remplacés par des charrues en fer.

fr.wikipedia.org

Plus tard, de nombreuses sociétés se forment sous l'égide du socialisme qui œuvre au progrès matériel et intellectuel de la classe ouvrière.

fr.wikipedia.org

C'est donc dans le transport de passagers que les progrès seront les plus rapides, question de survie.

fr.wikipedia.org

C'est un taux de fluctuation considérée comme habituel, mais qui indique aussi une marge de progrès.

fr.wikipedia.org

Certains lycéens viennent pourtant de loin, leur trajet étant toutefois facilité par le progrès des transports ferroviaire.

fr.wikipedia.org

Ainsi, ce mouvement autonome luttait à la fois pour le progrès social, le suffrage universel et la néerlandisation.

fr.wikipedia.org

Pour ceux qui ont contribué et contribuent toujours aux progrès de la plaisance, elle est obsolète.

fr.wikipedia.org