词条„prestigieux“在法语 » 汉语中的译文

prestigieux (-se) [prɛstiʒjø, øz] 形

1. prestigieux:

prestigieux (-se)

有魅力的

2. prestigieux:

prestigieux (-se)

享有盛名的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Cet évènement a acquis une réputation prestigieuse grâce aux bals masqués organisés dans les demeures de la bourgeoisie locale.

fr.wikipedia.org

À l'heure où les hostilités s'approchent, ce poste prestigieux, occupé par les chefs les plus illustres, est particulièrement exposé.

fr.wikipedia.org

C'est cette version qui est toujours interprétée dans le cadre de cette prestigieuse maison.

fr.wikipedia.org

Ce sont eux qui occupent les postes les plus prestigieux.

fr.wikipedia.org

Une telle longévité de faveurs si prestigieuses, ne peut que marquer l'économie locale, ses voies de transit au-delà, et les économies des régions avoisinantes.

fr.wikipedia.org

Lors des réceptions et dîners prestigieux, les convives pouvaient directement cueillir leur dessert.

fr.wikipedia.org

Devenue une des écoles de filles les plus prestigieuses de la ville, l'établissement changea plusieurs fois d'adresse pour s'agrandir.

fr.wikipedia.org

Ce surnom est dû au grand nombre de ses officiers les plus connus ayant fréquenté les bancs de la prestigieuse école.

fr.wikipedia.org

Il se distingue comme collectionneur d’œuvres littéraires prestigieuses.

fr.wikipedia.org

À l'âge de 18 ans, il fait le chemin inverse et l'America l'accueille les bras grands ouverts, en souvenir du passé prestigieux de son père.

fr.wikipedia.org