法语 » 汉语

词条„prétentieux“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

I . prétentieux (-se) [pretãsjø, øz]

1. prétentieux:

prétentieux (-se)

2. prétentieux:

prétentieux (-se)

II . prétentieux (-se) [pretãsjø, øz] 名词

prétentieux (-se)

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Il évoque l’ignorance d’un lourdaud prétentieux et la paresse spirituelle.
fr.wikipedia.org
Evelyn dit de lui qu'il n'avait pas mauvais caractère, mais qu'il était un insupportable vantard, et un prétentieux quand il s'agissait d'arts ou de sciences.
fr.wikipedia.org
Il dit aussi qu'il s'agissait d'un film assez prétentieux et qu'il ne s'en souvient plus très bien.
fr.wikipedia.org
Plusieurs centaines de milliers d'hommes sont familiarisés avec les fauves débonnaires qu'il a placé devant une mairie prétentieuse.
fr.wikipedia.org
Défauts : arrogant, prétentieux sur les bords, un poil orgueilleux et impuissant sous la pluie (détail qu'il oublie souvent).
fr.wikipedia.org
À noter qu'une très longue visière s'avère généralement gênante et fragile et certains y voient donc la marque des débutants ou des prétentieux.
fr.wikipedia.org
Le personnage est dépeint comme de mauvaise humeur et prétentieux, et il méprise le comportement bruyant constant de ses deux voisins.
fr.wikipedia.org
Son style peut être qualifié de plat et prétentieux.
fr.wikipedia.org
Il pensait que c'était sans intérêt et prétentieux.
fr.wikipedia.org
Quoiqu'excellent, « cet élève studieux était trop renfermé pour être aimé de ses camarades, trop prétentieux pour être apprécié de ses professeurs ».
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文