词条„persienne“在法语 » 汉语中的译文

persienne [pɛrsjɛn] 名词 f

persienne

百叶窗

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

À base de rouge capitole encadré d'orange sur la zone des persiennes, les flancs sont gris métallisé.

fr.wikipedia.org

Elle est percée de lucarnes et de persiennes.

fr.wikipedia.org

Les persiennes de cinq des huit compartiments électroniques permettent également de contrôler les températures intérieures.

fr.wikipedia.org

Son étage supérieur possède plusieurs fenêtres triples à remplage munies de persiennes.

fr.wikipedia.org

D'une grande simplicité, sa technologie se compose de cinq persiennes, qui forment, par leur différentes positions, les signaux destinés à la correspondance.

fr.wikipedia.org

Exposée nord-sud, elle est pourvue de larges fenêtres aux volets à persiennes atténuant l’impact direct des rayons solaires et les courants d’air.

fr.wikipedia.org

Par menuiserie mobile on entend les portes en général, les croisées, les volets, les persiennes, les jalousies, etc.

fr.wikipedia.org

Persienne : contrevent (extérieur) ou volet (intérieur) de fenêtre à claire-voie.

fr.wikipedia.org

Il répète vingt fois le mot « persienne », en s’achevant sur un point d’interrogation.

fr.wikipedia.org

Le contrôle thermique est réalisé grâce à l'utilisation de persiennes ajustables sur les côtés de la plate-forme principale.

fr.wikipedia.org