词条„pérégrination“在法语 » 汉语中的译文

pérégrination [peregrinasjɔ̃] 名词 f

1. pérégrination:

pérégrination

长途旅行，跋涉

2. pérégrination:

pérégrination

(动物的)迁徙

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Photographe enthousiaste, il documente ses pérégrinations en rédigeant également – avec un certain talent littéraire - un impressionnant journal de bord, en partie publié.

fr.wikipedia.org

En effet, le célèbre personnage récupérera au cours de ses pérégrinations différents costumes lui octroyant diverses capacités.

fr.wikipedia.org

Les pérégrinations antérieures de ce manuscrit d'anthologie latine restent obscures ainsi que son origine et sa date de rédaction.

fr.wikipedia.org

En dépit de cette sollicitude, il arrivait que l'hôpital constitue, pour certains pèlerins, la dernière étape de leur pérégrination.

fr.wikipedia.org

Le livre relate les pérégrinations d’un jeune pícaro et adopte le point de vue autobiographique du protagoniste une fois arrivé à l’âge mûr.

fr.wikipedia.org

Mais le pain de l’exil était amer à sa bouche, les pérégrinations incessantes avaient épuisé ses forces.

fr.wikipedia.org

Il met au point une nouvelle science des antiquités grâce à l’association du relevé avec la collection et, l’interprétation avec la pérégrination.

fr.wikipedia.org

Tex rencontre parfois au cours de ses pérégrinations des personnages ayant réellement existé.

fr.wikipedia.org

Mais peu fait pour la vie d'un monastère, il reprend ses pérégrinations.

fr.wikipedia.org

Ce progrès est alors considéré comme le modèle de la pérégrination archéologique moderne.

fr.wikipedia.org