词条„oppressif“在法语 » 汉语中的译文

oppressif (-ive) [ɔpresif, iv] 形

oppressif (-ive)

压迫(人)的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

En effet, l’État imposa une fiscalité oppressive avec beaucoup de détermination.

fr.wikipedia.org

Cependant, cette dynastie applique une politique oppressive inspirée du légisme, qui est très impopulaire.

fr.wikipedia.org

Ce sont des nationalistes noirs, luttant contre un système qu'ils jugent oppressif contre la minorité noire.

fr.wikipedia.org

Le parti travaillait également dans les zones rurales pour organiser des métayers, qui travaillaient sous un régime oppressif.

fr.wikipedia.org

Aussi est-il considéré comme oppressif et pour ce motif aboli le jour même par un décret.

fr.wikipedia.org

Il décrypte un avenir dystopique dans lequel un groupe d'activistes avec le soutien de la population renverse un régime oppressif.

fr.wikipedia.org

Par une résistance persistante à ces régimes oppressifs, ces sociétés se sont également accordées une dignité et une confiance en soi d'hommes libres.

fr.wikipedia.org

Elle se fera porte-parole d’un christianisme critique et radical dans sa lutte contre les structures sociales oppressives.

fr.wikipedia.org

Ainsi veillait-on à ce qu'ils ne se montrassent pas oppressifs.

fr.wikipedia.org

C'est une forme de théâtre de rue, de théâtre direct qui cherche à solidariser les citoyens autour de comportements sociaux oppressifs.

fr.wikipedia.org