词条„offertoire“在法语 » 汉语中的译文

offertoire [ɔfɛrtwar] 名词 m 宗教

offertoire

奉献祭品礼

offertoire

奉献经，奉献曲

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La mise en scène incluait un offertoire de présents simples et rustiques, comme des fromages, au futur roi, auquel on présageait de grands faits.

fr.wikipedia.org

L'antienne est chantée, désormais lors de la procession de l'offertoire dans cette messe.

fr.wikipedia.org

Lorsque la procession d'offrande de la messe primitive fut supprimée, l'offertoire fut réduit à l'antienne.

fr.wikipedia.org

Il laisse de nombreux arias, messes, requiems, motets, oratorios et offertoires.

fr.wikipedia.org

Les entrées, les offertoires, les marches jaillissaient souvent de l’inspiration du jeune musicien.

fr.wikipedia.org

Aucun chant autre que l'antienne d'offertoire n'est prévu.

fr.wikipedia.org

Lors de l'offertoire, les offrandes (hosties, vin liturgique, argent de la quête, autres dons pour les pauvres) peuvent être portées en procession, ce qui exclut la burette d'eau.

fr.wikipedia.org

Le dernier mouvement, l'offertoire, est le plus contrapuntique et peut avoir été écrit comme point culminant de la composition.

fr.wikipedia.org

Offertoire en ut majeur pour orgue ou harmonium.

fr.wikipedia.org

L'usage permet de s'asseoir de l'offertoire au début de la préface.

fr.wikipedia.org