词条„nu“在法语 » 汉语中的译文

I . nu(e) [nu] 形

1. nu:

nu(e)

裸体的，光身的

2. nu 引:

nu(e)

赤裸裸的，光秃秃的，未加陈设的

II . nu(e) [nu] 名词 m(f)

1. nu:

nu(e)

裸体

2. nu:

nu(e)

裸体画

3. nu:

nu(e)

裸体像

à nu 副词短语

赤裸裸地，无遮盖地

nu-propriétaire <f nue-propriétaire, 复数 nus-propriétaires> [nyprɔprijetɛr] 名词 法律

nu-propriétaire

虚有权所有人

va-nu-pieds <inv> [vanypje] 名词

1. va-nu-pieds:

va-nu-pieds

乞丐，叫花子

2. va-nu-pieds:

va-nu-pieds

流浪者，无业游民

nu的例句

à nu 副词短语

赤裸裸地，无遮盖地

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Elle représentait une femme vêtue à droite et un homme nu à gauche.

fr.wikipedia.org

La base du bec et les narines sont parfois protégées par une zone molle et nue, souvent colorée, appelée cire.

fr.wikipedia.org

La viscosité dynamique est reliée à la viscosité cinématique par la formule μ = ν ⋅ ρ {\displaystyle \mu =\nu \cdot \rho }.

fr.wikipedia.org

Il se spécialise dans les tableaux de nus féminins, de scènes mythologiques, orientalistes et fantastiques.

fr.wikipedia.org

Il se spécialisa dans les nus, figures de belles femmes et les fleurs, mais aussi dans les paysages.

fr.wikipedia.org

Le produit extérieur est fonctoriel : f ∗ (ω ∧ ν) = (f ∗ ω) ∧ (f ∗ ν) {\displaystyle f^{\ast }(\omega \wedge \nu)=(f^{\ast }\omega)\wedge (f^{\ast }\nu)}.

fr.wikipedia.org

Gymnètes : ils ne portent pas d'armure, mais seulement un chiton ; son nom signifie « nu ».

fr.wikipedia.org

La mise en jeu de la balle, appelée livrée, se fait à main nue et à basse main.

fr.wikipedia.org

Les enquêteurs ont déterminé que les randonneurs avaient déchiré leur tente de l'intérieur et étaient sortis pieds nus ou en chaussettes dans la neige.

fr.wikipedia.org

Elle pratique le pastel, l'aquarelle et la peinture à l'huile, elle peint des nus, des paysages et des portraits.

fr.wikipedia.org